Beurkundung einer Geburt

Folgende Dokumente werden für die Beurkundung grundsätzlich benötigt:

• Personalausweis oder Reisepass beider Eltern

• Nachweis der Geburt der Mutter (= Geburtsurkunde oder beglaubigte Abschrift aus dem Geburtenregister)
• Nachweis der Geburt des Vaters (= Geburtsurkunde oder beglaubigte Abschrift aus dem Geburtenregister)
• Erklärung über die Anerkennung der Vaterschaft (Ausfertigung für das Standesamt)
• Erklärung über die gemeinsame Sorge
• evtl. Geburtsurkunden von Geschwisterkindern
• Wenn die Mutter verheiratet ist:
  Nachweis über die Eheschließung und die Namensführung in der Ehe (= Eheurkunde oder Abschrift/ Ausdruck (beglaubigt) aus dem Eheregister oder beglaubigte Abschrift aus dem als Heiratseintrag fortgeführten Familienbuch)

• Wenn die Mutter geschieden ist:
  Nachweis über die Eheschließung, die Scheidung und die aktuelle Namensführung (= Eheurkunde, Abschrift/ Ausdruck (beglaubigt) aus dem Eheregister, jeweils mit Scheidungsvermerk bzw. Scheidungsurteil mit Rechtskraftvermerk)

• Wenn die Mutter verwitwet ist:
  Nachweis über die Eheschließung, die Auflösung und die aktuelle Namensführung (= Eheurkunde, Abschrift/ Ausdruck (beglaubigt) aus dem Eheregister, jeweils mit Auflösungsvermerk, Sterbeurkunde des verstorbenen Ehemannes)

Bitte beachten Sie folgende Hinweise:

• Sämtliche Urkunden müssen im Original vorgelegt werden. Kopien, auch sog. „beglaubigte Kopien“, können nicht anerkannt werden.

• Bezüglich der Frage, welche Urkunden und Dokumente konkret in Ihrem Fall benötigt werden, können Sie sich, gerne auch schon vor der Geburt, bei uns telefonisch erkundigen.

• Wenn Sie oder/und der andere Elternteil des Kindes im Ausland geboren sind/ist, eine andere als die deutsche Staatsangehörigkeit bwz. zusätzlich eine weitere Staatsangehörigkeit besitzen/besitzt, empfehlen wir Ihnen, uns vor der Geburt des Kindes zu kontaktieren.

• Von Urkunden in ausländischer Sprache (außer es handelt sich um internationale Personenstandsurkunden im Rahmen des Wiener CIEC Übereinkommens) muss eine Übersetzung von vor deutschen Gerichten beeidigten und anerkannten Übersetzern vorgelegt werden! Bitte lassen Sie die Urkunden nicht in Ihrem Heimatland übersetzen, da diese Übersetzungen nicht anerkannt werden können!

• Die Aufzählung der vorstehend genannten erforderlichen Dokumente ist nicht vollständig. Unter Umständen sind je nach Fall weitere Nachweise erforderlich und vorzulegen. Bitte nehmen Sie diesbezüglich vorab mit uns Kontakt auf.

• Elterngeld

• Kindergeld

• Mutterschaftshilfe (=Krankenkasse)